|
|
|
|
|
The database currently contains 2 interpretations to the Brakteat (C-Typ) found in Småland (?) (IK339) :
| Inscription: | alweuiuiluuþ(þa)uuuaewdaluuu |
[show all comments] [show all readings]
| 1. interpretation: | ? |
| Probability: | |
| Translation: | ? |
|
|
| [show reading] | |
|
|
| Literature: | |||||
| No. | Author | Title | Year | ||
| 1 | Axboe, Morten et al. | Die Goldbrakteaten der Völkerwanderungszeit. 2, 1 Ikonographischer Katalog. (IK 2, Text). München 1986. | 1986 | ||
| 2. interpretation: | [w]al (þ)e h(1?)luuþ. ... (þ)e auu[w]aþ. |
| Probability: | |
| Translation: | The round thing hides you. ... protects you. |
|
|
| [show comment] [show reading] | |
|
|
| Literature: | |||||
| No. | Author | Title | Year | ||
| 1 | Seebold, Elmar. | Die Stellung der englischen Runen im Rahmen der Überlieferung des älteren Fuþark. In: Old English Runes and their Continental Background, (hg.) Bammesberger, Alfred. Heidelberg 1991, 439-569. | 1991 | ||