|
|
|
|
|
The database currently contains 5 interpretations to the Sax
found in Hailfingen (KJ159 O21) 
:
| Inscription: | (3?)r(N 4?)i(Nu) | |
[hide all comments] [show all readings]
| 1. interpretation: | (12 O) |
| Probability: | |
| Translation: | (12 O) |
| Comment: | Deutung: Es handelt sich um runenähnliche Dekoration (Krause/Jankuhn 1966). |
|
|
| [hide comment] [show reading] | |
|
|
| Literature: | |||||
| No. | Author | Title | Year | ||
| 1 | Krause, Wolfgang, Herbert Jankuhn. | Die Runeninschriften im älteren Futhark. Göttingen 1966. | 1966 | ||
| 2. interpretation: | ? |
| Probability: | |
| Translation: | ? |
|
|
| [show reading] | |
|
|
| Literature: | |||||
| No. | Author | Title | Year | ||
| 1 | Opitz, Stephan. | Südgermanische Runeninschriften im älteren Futhark aus der Merowingerzeit. Freiburg i.Br. 1. Aufl. 1977, 2. Aufl. 1979, 3. Aufl. 1987. | 1977 [1979, 1987] | ||
| 3. interpretation: | ? |
| Probability: | |
| Translation: | ? |
|
|
| [show reading] | |
|
|
| Literature: | |||||
| No. | Author | Title | Year | ||
| 1 | Opitz, Stephan. | Südgermanische Runeninschriften im älteren Futhark aus der Merowingerzeit. Freiburg i.Br. 1. Aufl. 1977, 2. Aufl. 1979, 3. Aufl. 1987. | 1977 [1979, 1987] | ||
| 4. interpretation: | ? |
| Probability: | |
| Translation: | ? |
|
|
| [show reading] | |
|
|
| Literature: | |||||
| No. | Author | Title | Year | ||
| 1 | Makaev, Énver Achmedovic. | Jazyk drevnejsich runiceskich nadpisej. Lingvisticeskij i istoriko-filologiceskij analiz. Moskva 1965. | 1965 | ||
| 2 | Makaev, Énver Achmedovic. | The Language of the Oldest Runic Inscriptions. A Linguistic and Historical-Philological Analysis. Stockholm 1996. [Übersetzung von Makaev 1965]. | 1996 [1965] | ||
| 5. interpretation: | ? |
| Probability: | |
| Translation: | ? |
|
|
| [show reading] | |
|
|
| Literature: | |||||
| No. | Author | Title | Year | ||
| 1 | Moltke, Erik, Gustav Neckel. | Ein alamannischer Sax mit Runen? In: Germania, 18, 1934, 36-43. | 1934 | ||